Chinese/Mandarin Translator
Bergabunglah dengan China Construction Yangtze River Indonesia di Jakarta Utara untuk menjadi Penerjemah Mandarin profesional dalam proyek konstruksi internasional. Di sini, Anda akan berperan sebagai jembatan antara tim internasional dan lokal, memastikan komunikasi lancar dan efektif. Dengan kontrak fleksibel dan kompensasi kompetitif mulai dari Rp 13 juta hingga Rp 15 juta per bulan, ini adalah kesempatan ideal untuk mengembangkan karir Anda dalam lingkungan dinamis dan beragam.
Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan terlibat dalam berbagai tugas harian, mulai dari menerjemahkan dokumen teknis hingga menghadiri pertemuan internasional. Anda akan bekerja dengan tim profesional yang berpengalaman, menggunakan berbagai alat terbaru untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi penerjemahan Anda. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, dengan pelatihan dan pengembangan karir yang berkelanjutan untuk membantu Anda mencapai potensi penuh Anda.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen dan bahan teknis dari Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan tepat waktu.
- Menghadiri pertemuan internasional dan memberikan terjemahan secara langsung.
- Mengelola dan memastikan kualitas penerjemahan untuk berbagai proyek konstruksi.
- Bekerja sama dengan tim lokal dan internasional untuk memastikan komunikasi lancar.
- Menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados dan MemoQ untuk meningkatkan efisiensi kerja.
- Menjaga kerahasiaan dan keamanan informasi yang diterjemahkan.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri konstruksi dan teknologi penerjemahan.
- Menyediakan dukungan administrasi dan logistik selama proyek.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
- Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Penerjemah Mandarin dalam industri konstruksi atau terkait.
- Sertifikasi dalam penerjemahan teknis atau sertifikasi bahasa Mandarin (HSK 5/6) adalah nilai tambah.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia.
- Penguasaan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados, MemoQ, atau SDL Trados.
- Pengalaman dalam mengelola proyek konstruksi internasional adalah nilai tambah.
- Kemampuan bekerja dalam tim dan kemampuan adaptasi yang tinggi.
- Kewarganegaraan Indonesia atau memiliki izin kerja yang sah di Indonesia.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang